"一個人做夢"和"一群人作夢"這兩個詞語的含義在中文中有所不同，它們分別指的是個體的夢想和集體的夢想。
一個人做夢：這通常指的是個人的夢想或願望，是個體對於未來的期望和計劃。例如，一個人可能夢想成為醫生、旅行世界、寫一本書或者創業等。這些夢想通常是個人的，與他人的夢想無關。
一群人作夢：這指的是一群人共同擁有的夢想或目標，是集體對於未來的願景和努力方向。例如，一個團隊可能共同夢想贏得比賽、完成一個項目、改變社會現狀或者實現某個目標等。這些夢想通常是集體努力的結果，需要所有成員的參與和合作。
在英文中，"一個人做夢"可以翻譯為 "one person's dream"，而"一群人作夢"可以翻譯為 "a group of people's dream" 或者 "a collective dream"。