"五時に夢中" は日本語では "五時に夢中" と書く。この表現は、"五時に夢中になっています" という意味で、時間としての "五時" と、感情的な表現としての "夢中" を組み合わせたものです。
"夢中" は、熱心で、全神経を集中して、全くに沒入している狀態を意味します。そして、"になっています" は、その狀態が続いているという意味です。
この表現を使うと、あなたが何かに夢中になって、全神経を集中して、それに沒入している狀態を表現することができます。たとえば、あなたが仕事に夢中になって、全神経を集中して、時間を忘れている狀態を表現するときに使えます。
"ｱﾅｳﾝｻｰ" は、この表現にはないかもしれませんが、"夢中" という単語は、日本語ではよく使われる表現で、あなたが何かに夢中になっている狀態を表現するときに使われることが多いです。