"今夜作夢也會笑" 這句話通常用來形容一個人非常高興、滿足或者對某件事情充滿了期待，以至於在睡夢中都會感到開心。這句話可以用在很多不同的情境中，比如說一個人得到了一個期待已久的機會，或者實現了一個長久的夢想，等等。
"大富翁" 則是一個源自於英文 "Monopoly" 的遊戲，這個遊戲的目標是通過購買地產、建造房屋和酒店，以及交易來累積財富，最終讓其他玩家破產，成為遊戲中的大富翁。
所以，"今夜作夢也會笑大富翁" 這個詞組結合了兩個概念：一方面是指一個人非常高興，甚至在夢中都會笑；另一方面是指這個人的高興可能是因為在遊戲《大富翁》中取得了成功或者預期即將在遊戲中取得成功。這個詞組可以用來形容一個人對遊戲的熱愛或者對遊戲中某種情況的喜悅反應。