"你作夢"這個詞語在中文裡面通常是指「你正在做夢」或者「你在夢裡」的意思。這是一個動態的表達，強調的是某人在睡眠中經歷的夢境。如果你想知道某人夢到了什麼，或者他們的夢境是什麼樣的，你可以問他們「你作夢了嗎？」或者「你夢到了什麼？」。這樣的問法是在詢問他們的夢境內容。
如果你想知道某人是否在做夢，或者他們是否在睡眠中，你也可以使用這個詞語。例如，如果你晚上醒來，發現你的伴侶在說夢話，你可能會問：「你作夢了嗎？」這是在詢問他們是否正在經歷夢境。