"夢中情赤石路代" 這句話似乎是來自於日本的文化或文學作品，因為它包含了兩個日文詞彙："夢中情" 和 "赤石路代"。在日文裡，"夢中情" 可以解釋為 "夢中的愛情"，而 "赤石路代" 則是一個較為不常見的名字。
如果這句話出現在文學作品或詩歌中，它可能代表著一種對愛情的美好幻想或追求，或者是某種象徵性的表達。然而，由於缺乏更多的上下文，很難確切地解釋這句話的含義。
此外，如果你是在尋找某個特定的文學作品或人物，可能需要查找包含 "赤石路代" 這個名字的作品。