"明日夢見て" は日本語では "明日を夢見て" と書くことができます。この表現は、「明日には何かが起こるような気持ち」や「將來の希望や願い」を表すことができます。
"ｺｰﾄﾞ" は "コート" と読み、これは英語の "coat" からの外來語で、外套や外衣を意味します。
では、"明日夢見てｺｰﾄﾞ" は、日本語では "明日を夢見ている外套" と読み、この表現は、「明日には何かが起こるような気持ちを抱いて、外套を著ている」という意味になります。このような表現は、小説や詩において、感情的な表現力を増したい場合などで使われるかもしれませんが、実際の會話や書き言葉ではほとんど使われません。
もし、この表現を使いたい場合は、その文章の雰囲気やコンテキストに合わせて、適切な日本語で表現する必要があります。