"白天晚上做夢世說新語"這句話似乎是一種比喻或者誇張的表達方式，用來形容某人或某些人經常沉浸在自己幻想的世界中，不論是白天還是夜晚都在做夢，就像生活在一個不切實際的夢幻世界裡。這裡的"世說新語"可能指的是一些新奇、不尋常或者與現實世界不同的想法或故事。
在中文裡，"世說新語"通常指的是一部記載漢末至東晉士人言談軼事的著作，由南朝宋的劉義慶編撰。這部書記錄了許多古代文人的趣聞軼事、機智對話和奇聞異事，被認為是研究古代社會風俗和士人文化的重要文獻。
如果將這句話用在日常對話中，可能是在描述某人總是處於一種不切實際的狀態，對現實世界的事物不太關心，更喜歡沉浸在自己構想的世界裡。這句話可以用來形容藝術家、作家、夢想家或者任何喜歡做白日夢的人。