"西日式café夢見屋" 這個詞組似乎是由日文和中文混合而成的，其中 "西日式" 可能指的是結合了西方和日本風格的混合式樣，而 "café" 是來自法文的咖啡館，"夢見屋" 則可能是來自日文的 "ゆめみか" (yume-mikka)，意為 "夢想之地" 或 "夢之屋"。
如果將這個詞組理解為一個場所的名稱，那麼"西日式café夢見屋" 可能指的是一個結合了西方咖啡文化和日本元素的咖啡館，顧客可以在那裡享受跨文化的飲食體驗，同時也是一個可以放鬆和做夢的地方。
不過，由於這個詞組並不是一個常見的商業名稱，它可能是一個獨特的、地方性的或者是一個創意性的名稱，具體的含義和背景可能需要更多的資訊才能確定。如果你是在某個特定的地區或情境下遇到這個詞組，它可能指的是一個真實存在的咖啡館，你可以嘗試在相關的資料或導航應用程式中搜尋這個名稱，以獲得更詳細的資訊。