"故夢"可以翻譯為 "Old Dream" 或 "Past Dream"。這個短語通常用來表達對過去美好時光的懷念或對未實現夢想的追憶。具體翻譯可以根據上下文和語境進行調整。例如：
在文學作品中，"故夢"常常帶有一種懷舊和感傷的情感，因此翻譯時也可以考慮保留這種情感色彩。