《功夫夢》（The Karate Kid）的故事背景設定主要在美國和中國兩地。影片講述了一個來自美國底特律的12歲男孩德雷·帕克（Dre Parker）因為母親的工作調動，搬到了中國北京生活。在北京，德雷遭遇了校園欺凌，隨後結識了一位神秘的維修工韓先生（Mr. Han），韓先生不僅教會了他功夫，還幫助他克服了生活中的困難。
影片通過德雷在北京的生活和訓練，展現了中國文化的獨特魅力，同時也探討了友誼、勇氣和自我成長的主題。北京的地標性建築，如長城、故宮和胡同，都在影片中有所體現，為故事增添了濃厚的文化氛圍。