《鏡中的夢幻城》是日本漫畫家團體CLAMP創作的漫畫《庫洛魔法使》（又名《魔卡少女櫻》）的劇場版動畫之一。在這個故事中，輝夜姬（かぐや姫）是一個關鍵角色。
輝夜姬是日本古代傳說中的一位著名人物，源自於《竹取物語》。在《竹取物語》中，輝夜姬是一位從竹中誕生的美麗女子，後來被發現是月之都的公主，最終返回月亮。她的故事充滿了神秘與浪漫色彩。
在《鏡中的夢幻城》中，輝夜姬的形象被重新詮釋。她作為月之都的公主，與主角木之本櫻等人產生了交集。故事圍繞著輝夜姬的傳說展開，並結合了《庫洛魔法使》的世界觀，呈現出一段新的奇幻冒險。
總的來說，輝夜姬在《鏡中的夢幻城》中既是對傳統神話的致敬，也是推動劇情發展的重要角色。她的出現為故事增添了神秘與夢幻的氛圍。