「三十而立」出自《論語·為政》，原文為：「吾十有五而志於學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩。」這句話是孔子對自己人生階段的總結，其中「三十而立」指的是到了三十歲，人應該在學業、事業和品德上有所成就，能夠獨立自主，承擔責任。
馮夢龍（1574年—1646年），明代文學家、戲曲家，字猶龍，號墨憨齋主人，江蘇吳縣（今蘇州）人。他是明代末年著名的文學家，以其小說、戲曲和筆記文學著稱，代表作有《喻世明言》《警世通言》《醒世恆言》（合稱「三言」）等。馮夢龍的作品以通俗易懂、情節生動、富有教育意義而聞名，對後世文學產生了深遠影響。
將「三十而立」與馮夢龍聯繫起來，可以理解為一個人在三十歲時，應該像馮夢龍那樣，在文學、藝術或事業上有所建樹，具備獨立思考和創作的能力。馮夢龍在其三十歲左右時，已經開始在文學創作上嶄露頭角，逐漸形成了自己獨特的風格，這也正是「三十而立」的體現。