「三更有夢書當枕」這句話出自宋代詩人陸游的《秋夜將曉出籬門迎涼有感二首·其二》。全詩如下：
秋夜將曉出籬門迎涼有感二首·其二 三萬里河東入海，五千仞岳上摩天。 遺民淚盡胡塵里，南望王師又一年。
其中的「三更有夢書當枕」並非原詩中的句子，而是後人根據陸游的生活態度和詩作意境所提煉出的一個意象。這句話的大意是：夜深人靜時，詩人以書為伴，甚至在夢中也不忘讀書，把書當作枕頭，體現了詩人對知識的渴望和對學問的執著追求。這種表達方式形象地描繪了詩人勤奮好學、夜以繼日的讀書生活。