要下載《精靈寶可夢》手遊的中文版，您可以按照以下步驟操作：
確定遊戲名稱：首先，確定您想要下載的《精靈寶可夢》手遊的具體名稱。例如，《精靈寶可夢GO》（Pokémon GO）或《精靈寶可夢大師》（Pokémon Masters）等。
選擇平台：根據您的設備選擇相應的平台。如果您使用的是安卓設備，可以通過Google Play商店下載；如果是蘋果設備，可以通過App Store下載。
搜尋遊戲：在套用商店的搜尋欄中輸入遊戲名稱，例如「Pokémon GO」或「Pokémon Masters」。
選擇正確的版本：確保選擇的是中文版或支持中文語言的版本。通常，遊戲的描述或詳細信息中會列出支持的語言。
下載並安裝：點擊「下載」或「獲取」按鈕，等待遊戲下載並安裝到您的設備上。
設定語言：安裝完成後，打開遊戲並根據提示設定語言為中文。
請注意，部分《精靈寶可夢》手遊可能需要特定的地區或帳號才能下載和遊玩。例如，《精靈寶可夢GO》在某些國家或地區可能尚未開放。此外，確保您的設備滿足遊戲的最低系統要求，以保證遊戲能夠正常運行。
如果您在下載過程中遇到任何問題，建議查看遊戲的官方網站或聯繫客服獲取幫助。