五行風水在英文中通常被翻譯為 "Five Elements Feng Shui" 或 "Wu Xing Feng Shui"。五行（Wu Xing）指的是中國古代哲學中的五種基本元素：木（Wood）、火（Fire）、土（Earth）、金（Metal）、水（Water）。這些元素被認為構成了宇宙萬物的基礎，並且相互之間存在著生克關係。
風水（Feng Shui）則是一種源自中國的古老實踐，旨在通過調整環境中的能量流動來改善人們的生活質量、健康和運勢。風水師會利用五行理論來分析環境中的能量分布，並通過調整家具擺放、建築布局等方式來達到平衡和和諧。
因此，五行風水結合了五行理論和風水實踐，旨在通過理解和套用這些元素之間的關係來創造一個和諧的生活環境。