《交響情人夢》是一部改編自二之宮知子的同名漫畫的日本電視劇，由富士電視台製作，於2006年10月16日至12月25日播出。該劇由武內英樹執導，上野樹里、玉木宏等主演，講述了音樂學院學生千秋真一與野田惠之間的故事。
在劇中，千秋真一是一位才華橫溢的音樂學院學生，夢想成為一名指揮家，但由於童年陰影而對飛機和船隻產生恐懼，無法出國深造。野田惠則是一位性格古怪但極具天賦的鋼琴學生，她的生活習慣混亂，卻對音樂有著獨特的理解和熱愛。兩人在音樂學院相遇，並逐漸發展出一段充滿音樂與愛情的故事。
《交響情人夢》以其獨特的劇情和出色的音樂表演獲得了廣泛的好評，並在亞洲多個國家和地區播出，受到了觀眾的喜愛。劇中的音樂表演由真實的音樂家完成，增加了劇集的真實感和藝術價值。
至於「pps翻譯」，PPS（PowerPoint Show）是一種常見的幻燈片檔案格式，通常用於演示文稿。如果這裡指的是將《交響情人夢》的內容或相關信息翻譯成PPS格式，這可能意味著將劇集的信息、劇情介紹、角色分析等內容製作成幻燈片形式，以便於展示或分享。這種翻譯和製作過程需要將文字內容從一種語言轉換成另一種語言，並將其組織成適合幻燈片展示的格式。