今晚不要夢到你，這句話可能出自於多種情境，以下是一些可能的含義和解釋：
情感層面：這句話可能是在提醒某人，今晚不要因為思念對方而難以入眠。在情侶或親密關係中，當一方因為思念對方而無法放鬆時，另一方可能會用這樣的方式來安慰對方，希望對方能夠放下心中的牽掛，好好休息。
工作或學習層面：在忙碌的工作或學習日之後，這句話可能是對他人的一種鼓勵，希望對方能夠避免過度思考工作或學習中的問題，從而保證充足的睡眠，以更好地面對第二天的挑戰。
心理暗示：從心理學的角度來看，這句話可能是一種暗示，提醒夢到某些人或事物可能帶來的負面情緒，如焦慮、悲傷等。通過這樣的提醒，幫助對方調整心態，減少不必要的心理負擔。
文化或傳統：在某些文化或傳統中，人們相信夢境與現實生活有著密切的聯繫。這句話可能是出於對夢境的敬畏，提醒人們在睡前避免過度思考某些事情，以免影響夢境和現實生活。
幽默或調侃：在朋友或熟人之間，這句話也可能是一種幽默或調侃的表達方式，意在提醒對方不要因為某些事情而影響睡眠，增加談話的趣味性。
總之，這句話的含義會根據具體情境和說話者的意圖而有所不同。在不同的語境中，它可能傳遞著關心、提醒、鼓勵或是幽默的意圖。