《仲夏夜之夢》1999年版本是由麥可·霍夫曼（Michael Hoffman）執導的一部浪漫喜劇電影，改編自威廉·莎士比亞的同名戲劇。這部電影將故事背景從古希臘雅典搬到了19世紀末的義大利托斯卡納，為觀眾呈現了一個充滿魔法、愛情與誤會的奇幻世界。
影片講述了四對戀人在仲夏夜森林中經歷的一系列奇妙冒險。仙王奧伯龍（Oberon）與仙后提泰妮婭（Titania）因爭執而施法，導致凡人戀人們的感情陷入混亂。與此同時，一個名叫波頓（Bottom）的織工被變成了驢頭人，成為仙后提泰妮婭的「愛人」。最終，在精靈帕克（Puck）的魔法幫助下，誤會得以解除，所有戀人都找到了自己的真愛。
影片的演員陣容強大，包括凱文·克萊恩（Kevin Kline）、米歇爾·菲佛（Michelle Pfeiffer）、魯伯特·艾弗雷特（Rupert Everett）和克里斯蒂安·貝爾（Christian Bale）等知名演員。他們的精彩表演為這部經典戲劇注入了新的活力。
1999年版的《仲夏夜之夢》在視覺上極具吸引力，托斯卡納的美麗風景與華麗的服裝設計相得益彰，營造出夢幻般的氛圍。此外，影片還保留了莎士比亞原作中的詩意語言，將古典與現代完美結合。
這部電影不僅是對莎士比亞作品的一次成功改編，也為觀眾帶來了一場關於愛情、魔法與誤會的浪漫冒險。無論是莎士比亞的忠實冬粉，還是喜歡浪漫喜劇的觀眾，都能從中找到樂趣。