"作夢日本漫畫" 這個詞組可能指的是在日本漫畫中出現的夢境或與夢相關的題材。日本漫畫中有許多作品涉及幻想、超現實和心理的元素，這些元素經常與夢境相結合。以下是一些可能包含夢境題材的日本漫畫的例子：
《夢幻遊戲》（ユメゲキ）by 渡瀨悠宇 - 這是一部奇幻漫畫，講述了女主角夕城美朱被吸入遊戲世界的故事，其中夢境和現實的界限變得模糊。
《死亡筆記》（デスノート）by 井上雄彥 - 雖然這部漫畫的主要概念是關於死亡和正義，但其中也涉及到夢境和預知的元素。
《神之墓地》（神のみぞ知るワグナリア）by 痲生羽呂 - 這是一部奇幻漫畫，其中夢境和現實的交織是一個重要的故事線。
《妖精的尾巴》（フェアリーテイル）by 真島浩 - 雖然這部漫畫主要圍繞魔法和冒險，但也有一些章節涉及到夢境和幻境。
《涼宮春日的憂鬱》（涼宮ハルヒの憂鬱）by 谷川流 - 這是一部輕小說改編的漫畫，其中有一個關於夢境的章節，稱為「長門有希的消失」。
這些只是日本漫畫中涉及夢境題材的一些例子。由於日本漫畫的題材非常廣泛，肯定還有許多其他作品也涉及到夢境或與夢相關的主題。