「借來的美夢」這一表達通常指的是短暫、虛幻或不真實的美好願景或期望。它暗示了這種美夢並非源自自身，而是從外界或他人那裡暫時借來的，因此可能無法持久或實現。這種美夢往往帶有一種虛幻感，可能讓人暫時沉浸其中，但最終會因現實的衝擊而破滅。
這種表達可以用來形容人們對某些理想化狀態的追求，或者對某些無法實現的願望的寄託。它也可能隱含著一種無奈或感傷，因為借來的東西終究需要歸還，而美夢也終究會醒來。
例如，在文學或藝術作品中，「借來的美夢」可能被用來描繪角色對未來的幻想，或者對某種美好生活的嚮往，但這種幻想往往會被現實打破，從而引發更深層的情感共鳴。