"做個好夢"的韓文可以翻譯為 "좋은 꿈 꾸세요" (joh-eun kkum kkuseyo)。這句話常用於晚上告別時，表達希望對方能有一個美好的夢境。其中，「좋은」意為「好的」，「꿈」是「夢」，「꾸세요」是「做（夢）」的敬語形式，表示對對方的尊重和祝福。