「儚き夢」は、日本語で「はかないゆめ」と読み、直訳すると「はかない夢」という意味です。この言葉は、一瞬のうちに消えてしまうような、現実的でない、または実現が難しい夢や願望を表現する際に使われます。文學作品や歌詞、日常會話の中でも、人生の無常や、夢や希望の脆さを表す比喩として頻繁に用いられます。
例えば、青春時代の戀愛や、一時的な成功や栄光など、長続きしないものや、手に入れることが難しいものを指して「儚き夢」と表現することがあります。この言葉を使うことで、その夢や願望に対する切なさや、美しさ、そしてそれらが持つ一時的な性質を強調することができます。
また、「儚き夢」は、人生や存在そのものの一時性を反映しているとも言えます。仏教的な無常観とも関連し、すべてのものが移ろいゆくという考え方を背景に持つことが多いです。このような文脈では、人生の美しさと同時にその脆さを感じさせる深い言葉として捉えられることもあります。