劉旦宅是中國現代著名的連環畫家和插畫家，他的作品以細膩的筆觸和深厚的文化底蘊著稱。其中，他為《紅樓夢》創作的插圖尤為經典，深受讀者喜愛。
劉旦宅的《紅樓夢》插圖不僅忠實於原著的情節，還通過細膩的線條和豐富的色彩，生動地再現了曹雪芹筆下的人物形象和場景。他的畫作中，人物神態各異，服飾考究，背景細節豐富，充分展現了清代貴族生活的風貌。
例如，劉旦宅筆下的林黛玉，既有柔弱之美，又透露出內心的堅韌與哀愁；賈寶玉則被描繪得風流倜儻，眼神中透露出對世俗的不屑與對自由的嚮往。此外，劉旦宅還通過細膩的筆觸，描繪了大觀園中的亭台樓閣、花草樹木，營造出一種如夢似幻的氛圍。
劉旦宅的《紅樓夢》插圖不僅在藝術上具有很高的價值，也為讀者提供了更直觀的理解原著的途徑。他的作品至今仍被廣泛傳閱和研究，成為中國連環畫和插畫藝術的經典之作。