劉翔，中國著名的110米欄運動員，以其卓越的運動成就和堅韌不拔的精神聞名於世。他的性格特點可以從以下幾個方面進行概括：
堅韌不拔：劉翔在職業生涯中經歷了多次傷病和挫折，但他始終沒有放棄。無論是在2004年雅典奧運會的輝煌勝利，還是在2008年北京奧運會和2012年倫敦奧運會因傷退賽的低谷，他都展現了極強的心理承受能力和不屈不撓的精神。
自信與果斷：劉翔在賽場上總是表現出極高的自信和果斷。他的起跑和跨欄動作乾淨利落，展現了他對比賽的掌控力和對自身能力的堅定信念。
謙遜與低調：儘管取得了巨大的成就，劉翔在公眾面前始終保持謙遜和低調的態度。他很少在媒體面前炫耀自己的成績，而是更多地強調團隊的支持和自己的努力。
專注與自律：作為一名頂級運動員，劉翔對自己的訓練和生活有著極高的要求。他專注於每一個細節，嚴格自律，確保自己在最佳狀態下迎接每一次挑戰。
樂觀與積極：面對傷病和困難，劉翔始終保持樂觀的態度。他相信通過努力和堅持，任何困難都可以克服。這種積極的心態不僅幫助他在職業生涯中取得了成功，也激勵了無數人。
責任感與使命感：劉翔深知自己作為中國田徑的代表人物，肩負著巨大的責任和使命。他在比賽中不僅為自己而戰，更為國家和民族的榮譽而戰。這種強烈的責任感和使命感使他成為無數人心中的榜樣。
總的來說，劉翔的性格特點是堅韌、自信、謙遜、專注、樂觀和有責任感，這些特質不僅塑造了他作為運動員的成功，也使他成為一個值得尊敬和學習的公眾人物。