《口袋妖怪 黑·白》（Pokémon Black and White）是任天堂發行的第五代口袋妖怪系列遊戲，於2010年在日本首發，之後在全球範圍內推出。遊戲的故事發生在一個名為合眾地區（Unova region）的全新地圖上，玩家將扮演一名年輕的訓練師，踏上捕捉和訓練口袋妖怪的冒險之旅。
「夢之遺跡」（Dreamyard）是合眾地區的一個地點，位於鹿子鎮（Nacrene City）的東部。夢之遺跡是一個古老的廢墟，傳說中這裡曾經是一個研究口袋妖怪夢境的地方。在遊戲中，玩家可以在這裡遇到一些稀有的口袋妖怪，並且可以探索到一些隱藏的道具。
夢之遺跡在遊戲的故事中也扮演了一定的角色，玩家在這裡會遇到一些關鍵的劇情人物，並且可以了解到更多關於合眾地區的歷史和口袋妖怪的奧秘。此外，夢之遺跡還與口袋妖怪的夢境世界（Dream World）有關聯，這是一個通過網際網路訪問的線上功能，玩家可以在這裡與來自全球的其他玩家互動，並且捕捉到一些特殊的口袋妖怪。
請注意，由於口袋妖怪系列遊戲經常更新和推出新作，具體的遊戲內容和功能可能會有所變化。因此，建議查看最新的遊戲指南或官方網站以獲取最準確的信息。