「吹夢」這個詞組在中文裡並沒有一個固定的含義，它可能是一種比喻或口語化的表達。以下是一些可能的解釋和情境：
比喻夢想實現：如果將「吹夢」理解為比喻，那麼它可能指的是夢想的實現。在這種情況下，「吹夢到什麼時候」可能是在詢問一個人的夢想何時能夠實現，或者是在感慨夢想可能永遠無法實現。
例如：「我一直夢想著能環遊世界，但不知道吹夢到什麼時候才能成真。」
比喻吹噓夢想：另一種解釋是「吹夢」指的是誇大其詞地談論夢想，而不是真正去實現它。那麼，「吹夢到什麼時候」可能是在諷刺或質疑一個人是否真的會去努力實現自己的夢想。
例如：「他總是吹夢說自己要成為下一個馬雲，但實際行動卻寥寥無幾，不知道他吹夢到什麼時候。」
比喻夢境延續：如果「吹夢」指的是夢境，那麼「吹夢到什麼時候」可能是在詢問一個夢境持續了多久，或者是在感慨夢境的美好。
例如：「昨晚做了一個很美的夢，吹夢到天亮才醒來。」
口語化表達：在某些地區或語境中，「吹夢」可能是一種口語化的表達，用來形容某人正在說一些不切實際的話或者做一些不切實際的幻想。
例如：「別吹夢了，現實點吧。」
總之，「吹夢到什麼時候」這個表達可以根據不同的語境和情境有不同的解釋。