「吹夢到西洲」這句詩出自唐代詩人王之渙的《登鸛雀樓》，原句是「白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓。吹夢到西洲。」這裡的「吹夢到西洲」表達了詩人對遠方美景的嚮往和憧憬。
如果將「吹夢到西洲」改為「無夢到西周」，這樣的改動在文學意境上會有所不同。原句中的「吹夢」意味著詩人有著對遙遠地方的嚮往，而「無夢」則表示詩人沒有這樣的願望或夢想。同時，「西洲」指的是一個遙遠的地方，而「西周」則是指歷史上的一個朝代，兩者在含義和象徵意義上都有所區別。
將「吹夢到西洲」改為「無夢到西周」後，整句的意思可能轉變為：詩人沒有夢想著去往遙遠的西洲，也沒有夢想回到遙遠的西周時代。這樣的句子可能會給人一種懷舊或失落的感覺，表達了詩人對於過去輝煌時代的懷念，以及對現實生活的無奈或失望。
以下是對這句話的進一步解讀：
懷舊情懷：通過「無夢到西周」，詩人可能表達了對古代西周時期那種輝煌和秩序的懷念，暗示了一種對過去美好時光的嚮往。
現實反思：「無夢」也反映了詩人對於現實的無奈，可能是在感嘆時光的流逝，或者是對於現實生活的某種失望。
文化內涵：「西周」作為一個歷史時期，蘊含著豐富的文化內涵，將「西周」與「夢」結合，可能是在探討歷史與個人夢想之間的關係。
意境變化：原句中的「吹夢到西洲」給人以遙遠、朦朧的美感，而「無夢到西周」則顯得更加直接、現實，意境上有所轉變。
總之，這樣的改動不僅改變了原句的情感色彩，也影響了整首詩的意境和主題。