周公解夢，又稱《周公占夢》，是中國古代一部著名的解夢書籍，相傳為周公旦所著。周公旦是周文王的兒子，周武王的弟弟，被譽為古代聖賢之一。該書內容豐富，涉及夢境的解析，對後世影響深遠。以下是對周公解夢原版原文的翻譯和解讀。
周公解夢的原版原文多為古文，以下是一些典型的原文及其譯文：
原文：夢見飛，吉也。 譯文：夢見飛翔，是吉祥的徵兆。
原文：夢見水，利也。 譯文：夢見水，是有利的徵兆。
原文：夢見車，行也。 譯文：夢見車，是出行之兆。
原文：夢見馬，走也。 譯文：夢見馬，是奔跑之兆。
原文：夢見蛇，有也。 譯文：夢見蛇，是有財之兆。
飛（fēi）：飛翔通常象徵著自由、高遠和成功。在夢中飛翔，可能預示著夢者渴望擺脫束縛，追求更高的目標。
水（shuǐ）：水在夢中象徵著變化、流動和生命力。夢見水，可能表示夢者內心渴望改變，或者是對未來的不確定感。
車（chē）：車在夢中通常代表著移動、出行和進步。夢見車，可能預示著夢者即將面臨旅行或改變生活環境的機會。
馬（mǎ）：馬在夢中象徵著速度、力量和自由。夢見馬，可能表示夢者渴望自由，或者是有追求快速成功的願望。
蛇（shé）：蛇在夢中通常象徵著變化、智慧和危險。夢見蛇，可能表示夢者將經歷一些變化，或者是對某些事情感到擔憂。
周公解夢不僅在中國古代流行，對後世也有深遠的影響。它不僅是一部解夢的書籍，更是一種文化現象。在古代，人們相信夢境可以預示未來，周公解夢則為人們提供了理解和解讀夢境的方法。
然而，現代心理學認為，夢境是大腦在睡眠過程中對日常生活的反映，並不具有預示未來的功能。儘管如此，周公解夢作為一種文化傳統，仍然在民間流傳，許多人仍然相信夢境中的象徵意義。
總結來說，周公解夢原版原文中的夢境解析，雖然帶有一定的迷信色彩，但也是中國古代文化的一部分，對理解古代人的思想觀念和生活狀態有著重要的參考價值。