《哆啦A夢》粵語版舊版是指早期在香港播出的粵語配音版本。這部經典的日本動漫《哆啦A夢》（原名《ドラえもん》）自1979年首次動畫化以來，便在全球範圍內廣受歡迎。香港作為日本動漫的重要市場之一，早期引進了《哆啦A夢》並製作了粵語配音版本。
舊版粵語配音的《哆啦A夢》在上世紀80年代至90年代期間在香港電視台播出，深受當時觀眾的喜愛。粵語配音團隊為角色賦予了獨特的語言風格，使得哆啦A夢、大雄、靜香、胖虎等角色更加貼近香港觀眾的生活和文化背景。例如，哆啦A夢的粵語配音由著名配音演員林保全擔任，他的聲音溫暖且富有親和力，成為了許多香港觀眾心中的經典記憶。
舊版粵語配音的《哆啦A夢》不僅保留了原作的幽默與溫情，還通過粵語特有的表達方式，增加了許多本土化的笑點和情感共鳴。這些配音版本至今仍被許多老觀眾懷念，成為他們童年回憶中不可或缺的一部分。
隨著時間推移，新的粵語配音版本也陸續推出，但舊版的影響力依然深遠。它不僅是一部動漫作品，更是一代香港人的集體記憶和文化符號。