《多啦A夢：大雄的新魔界大冒險》是《多啦A夢》系列的一部劇場版動畫電影，於2007年在日本上映。這部電影是對1984年上映的《多啦A夢：大雄的魔界大冒險》的重製版，故事圍繞大雄和他的朋友們在魔界的冒險展開。
在粵語版中，角色們的配音由香港的專業配音演員負責，為觀眾呈現了地道的粵語對白。這部電影不僅保留了原作的奇幻元素和冒險精神，還通過現代動畫技術提升了視覺效果，讓觀眾能夠更好地沉浸在魔界的奇幻世界中。
故事講述了大雄因為一次意外而進入了一個充滿魔法和奇幻生物的魔界，並與多啦A夢、靜香、胖虎和小夫一起展開了一段驚險刺激的冒險旅程。在這個過程中，他們不僅要面對各種危險，還要解開魔界的謎團，拯救被困的朋友。
粵語版的《多啦A夢：大雄的新魔界大冒險》在香港和廣東地區廣受歡迎，為當地的觀眾帶來了熟悉的語言和親切的觀影體驗。這部電影不僅適合兒童觀看，也讓成年觀眾重溫童年的美好回憶。