《多啦A夢》(Doraemon)是一部非常受歡迎的日本動漫,自1979年首播以來,深受全球觀眾的喜愛。在香港,這部卡通片同樣擁有大量的冬粉。香港版的《多啦A夢》配音工作由多位資深配音演員擔任,他們為角色賦予了獨特的港式風味。
其中,最為人所熟知的配音演員是林保全,他從1982年開始為多啦A夢配音,直到2015年去世。林保全的聲音溫柔而又富有感情,深受觀眾喜愛,他的配音幾乎成為了香港多啦A夢的代表。林保全去世後,多啦A夢的配音工作由黃啟昌接手,他努力保持角色的原有特色,同時也加入了自己的理解。
其他主要角色的配音演員包括:
香港版的《多啦A夢》不僅在配音上下了功夫,還在翻譯和本地化方面做了很多工作,使得這部作品更加貼近香港觀眾的生活和文化。這些配音演員的努力,使得《多啦A夢》在香港擁有了獨特的魅力,成為了幾代人的共同記憶。