《夢のその先へ》（向著夢的彼方）是日本動畫《數碼寶貝大冒險tri.》的主題曲之一，由和田光司演唱。以下是歌詞的中文翻譯：
向著夢的彼方
（夢のその先へ）
作詞：和田光司
作曲：和田光司
演唱：和田光司
日文歌詞：
夢のその先へ
君と手を繋いで
歩いて行こう
どんな時も
信じていて
僕らの未來を
風が吹き抜ける
この胸の奧で
いつも感じてる
君の溫もり
迷わずに進もう
この道を
たとえ遠くても
君となら
怖くないよ
夢のその先へ
君と手を繋いで
歩いて行こう
どんな時も
信じていて
僕らの未來を
中文翻譯：
向著夢的彼方
與你手牽著手
一起前行吧
無論何時
都要相信
我們的未來
風從心中吹過
在內心深處
一直感受著
你的溫暖
毫不猶豫地前進吧
沿著這條路
即使再遙遠
只要有你
我就不再害怕
向著夢的彼方
與你手牽著手
一起前行吧
無論何時
都要相信
我們的未來
這首歌充滿了對夢想和未來的堅定信念，表達了與夥伴攜手共進的決心。和田光司的歌聲也傳遞出希望與勇氣的力量，激勵著聽眾勇敢追逐夢想。