"夢不到紫羅袍共黃金帶" 出自元代馬致遠的雜劇《黃粱夢》。這句話反映了主人公在夢中無法獲得榮華富貴的心境，表達了對世俗名利的超脫與淡泊。紫羅袍和黃金帶在古代象徵著高官顯貴，而「夢不到」則暗示了主人公對這些外在榮耀的漠然態度。
這句話常被用來表達對功名利祿的看淡，以及對人生追求的反思。它提醒人們，真正的幸福和滿足並非來自外在的成就，而是內心的平靜與自我認同。