"夢中になる" は日本語では "夢中になる" と書く。この表現は、「夢中になっている」という意味で、「夢中」は熱心、集中している、という意味で、「なる」は「なっている」という意味であるので、全體としては「熱心になっている」「集中している」という意味になります。
例えば、あなたが本を読んで夢中になっているとき、あなたは本に集中して、周りのことに気付くことができなくなります。このような狀況では、「夢中になっている」という表現が使われます。
夢中になるという表現は、日常會話や文章でよく使用され、日本語の中ではよく使われる表現です。