"夢中竹買賣"這個詞組似乎是中文裡的一個成語或者是一個特定的文化概念，但並不是一個普遍常用的詞語。如果這個詞語來自某個特定的文本、詩歌、小說或者地方方言，它的意思可能需要根據上下文來確定。
如果"夢中竹買賣"是一個成語，它可能具有某種比喻意義或者是一個諺語，用來形容某種交易、談判或者商業活動。在中文裡，"夢中"有時可以用來形容某種虛幻或不切實際的狀態，而"竹"則可以代表節儉、正直或者高風亮節的品格。因此，"夢中竹買賣"可能是在描述一種在夢境中進行的交易，或者是比喻某種不切實際的商業活動。
如果這個詞語來自地方方言或者特定的文化背景，它的意思可能更加具體，需要根據當地文化來解釋。
由於"夢中竹買賣"並不是一個廣泛認知的詞語，它的意思並不容易確定。如果這個詞語來自某個特定的文本或者文化背景，建議查詢相關的資料或者詢問熟悉該文本或文化的人士來獲得更準確的解釋。