《夢伴》原唱是香港歌手梅艷芳，收錄於1985年發行的專輯《壞女孩》中。這首歌由林振強作詞，黎小田作曲，旋律優美，歌詞富有詩意，表達了在夢中與愛人相伴的深情。梅艷芳以其獨特的嗓音和情感表達，將這首歌演繹得淋漓盡致，成為經典之作。
近年來，許多歌手和音樂人翻唱了《夢伴》，賦予這首歌新的生命力。例如，李幸倪（Gin Lee）在2019年的《浮世繪》演唱會上翻唱了這首歌，她的版本在保留原曲韻味的同時，融入了現代流行音樂的元素，展現了不同的音樂風格。此外，容祖兒、陳奕迅等知名歌手也曾翻唱過《夢伴》，各自以不同的方式詮釋了這首歌的深情與魅力。
翻唱版本往往在編曲、演唱風格上有所創新，但無論怎樣變化，這首歌的核心情感——對夢中愛人的思念與依戀——始終不變。每一版翻唱都讓聽眾感受到音樂的力量和情感的共鳴。