夢到他的家鄉，在英語中可以表達為 "dreamed of his hometown" 或 "dreamed about his hometown"。這樣的表達方式能夠準確地傳達出你在夢中回憶或想像到了某人的故鄉，可能是因為對那個人或那個地方的思念。以下是一些更具體的表達方式：
- I had a dream about his hometown, where the streets were lined with ancient trees and the air was filled with the scent of blooming flowers.
- Last night, I dreamt of his hometown, the place where we spent our childhood, with its cobblestone streets and quaint little shops.
- The dream of his hometown was vivid, with memories of the old house we used to visit, and the laughter of friends echoing in the distance.
- In my dream, I was walking through his hometown, feeling the warmth of the sun and the familiar sights that brought back so many cherished memories.
- The dream was so real; it felt like I was back in his hometown, surrounded by the people and places that shaped our lives together.
這些句子不僅描述了夢中的場景，還傳達了夢者對家鄉的深厚情感和美好回憶。