"夢啼妝淚紅闌幹"這句詩出自唐代詩人李商隱的《無題》。這句詩的意思是：夢中哭泣，淚水弄花了妝容，淚水染紅了欄桿。詩人通過這樣的描寫，表達了一種深切的悲傷和無奈，可能是在夢中思念某人或某事，以至於在夢中哭泣，醒來後發現淚水已經弄花了妝容，甚至染紅了欄桿，形象地展現了詩人內心的痛苦和哀愁。這句詩語言優美，情感深沉，是李商隱詩歌中的經典之作。