夢時代翻新透天的概念，通常指的是對位於夢時代地區的透天厝進行翻新改造。透天厝是台灣常見的一種住宅形式，通常指的是獨棟或多層的住宅建築，擁有獨立的出入口和較大的居住空間。夢時代則是高雄市的一個知名商圈，擁有購物中心、娛樂設施等多種商業形態。
翻新透天厝的過程可能包括以下幾個方面：
結構檢查與加固：首先需要對建築的結構進行全面檢查，確保建築的安全性。如有必要，進行結構加固，以符合現代建築標準。
外觀設計：根據業主的需求和設計師的創意，對建築外觀進行重新設計，可能包括外牆材質的更換、色彩搭配、窗戶設計等，以提升建築的視覺效果。
室內裝修：對室內空間進行重新規劃和裝修，可能包括牆面、地板、天花板、燈光、廚房、浴室等部分的更新。根據現代生活方式，可能會增加開放式廚房、智慧型家居系統等現代化設施。
空間優化：根據家庭成員的需求，進行空間的重新規劃，例如增加儲物空間、改造房間功能等，以提高居住的舒適度和實用性。
節能環保：在翻新過程中，可以考慮加入節能環保的元素，例如安裝太陽能板、使用節能燈具、選擇環保建材等，以減少能源消耗和環境影響。
景觀設計：對建築周圍的景觀進行設計，可能包括庭院、花園、露台等，以提升整體居住環境的品質。
法律與許可：在進行翻新之前，需要了解當地的建築法規和相關許可要求，確保翻新工程符合法律規定，並取得必要的許可證。
翻新透天厝不僅可以提升居住品質，還能增加房產的價值。在夢時代這樣的地區，翻新後的透天厝可能會更具吸引力，適合自住或出租。