夢特性（ゆめとくせい）と隠れ特性（かくれとくせい）は、ポケットモンスターシリーズにおけるポケモンの特性（とくせい）の種類を指す用語です。それぞれの違いは以下の通りです。
夢特性（ゆめとくせい）
夢特性は、第5世代（ブラック・ホワイト）で初めて導入された特性の一種で、特定の條件を満たさないと通常は出現しない特性です。主に「ドリームワールド」というオンラインサービスを通じて入手できたポケモンに付與されていました。夢特性は、そのポケモンが通常持つ特性とは異なる場合が多く、戦略的に重要な役割を果たすことがあります。例えば、通常は「しんりょく」を持つフシギバナが、夢特性として「ようりょくそ」を持つことがあります。
隠れ特性（かくれとくせい）
隠れ特性は、第5世代以降で夢特性と同様に、通常の特性とは異なる特性を持つポケモンを指す用語です。夢特性と隠れ特性はほぼ同じ意味で使われますが、特に第6世代（X・Y）以降では「隠れ特性」という呼び方が一般的になりました。隠れ特性を持つポケモンは、野生での出現率が低いか、特定のイベントや方法でしか入手できない場合が多いです。
まとめると、夢特性と隠れ特性は基本的に同じ概念ですが、時代や呼び方の違いによって使い分けられています。どちらも通常の特性とは異なる特別な特性であり、ポケモンの戦略性を高める重要な要素となっています。