《夢狼》是清代文學家蒲松齡所著《聊齋志異》中的一篇短篇小說。以下是《夢狼》的簡要翻譯：
故事講述了一個名叫白翁的人，他有一個兒子名叫白甲，白甲在遠方做官。一天，白翁做了一個夢，夢見自己進入了一個狼群聚集的地方，看到一隻大狼坐在高座上，周圍有許多狼圍繞著他。白翁驚恐地發現，這隻大狼竟然是他的兒子白甲。他醒來後感到非常不安，擔心兒子在官場上會變得貪婪殘暴。
白翁決定親自去探望兒子，看看他是否真的變成了夢中的狼。當他到達兒子的官邸時，發現白甲確實變得非常貪婪和殘暴，對百姓毫不留情。白翁勸告兒子要改過自新，但白甲不聽，反而對父親態度惡劣。
白翁失望地回到家鄉，不久後聽說白甲因為貪污而被捕，最終被處死。白翁感慨萬分，認為這是夢中的預兆成真，兒子果然變成了夢中的狼。
這個故事通過夢境與現實的對比，揭示了人性中的貪婪和殘暴，並警示人們要時刻保持善良和正直。