天秤座的「秤」字源自其拉丁名稱「Libra」，意為「天平」或「秤」。天秤座在黃道十二宮中位於處女座與天蠍座之間，象徵平衡與公正。古代天文學家觀察到秋分點時，太陽位於天秤座，晝夜時間相等，體現了平衡的概念，因此將其命名為「天秤座」。天秤座的符號為天平，進一步強化了這一象徵意義。