「女之耽兮，夢之幻」出自《詩經·衛風·氓》，原文為「士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也。」這句話表達了古代社會對男女情感態度的差異。男子沉溺於愛情，尚且可以解脫；而女子一旦陷入愛情，往往難以自拔，如同夢境般虛幻而不可捉摸。
這種觀點反映了古代社會對女性的束縛，女性在情感上的投入被視為一種弱點，而男性則被認為可以更自由地掌控自己的情感。這種思想在當代已逐漸被打破，現代社會中，男女在情感上的平等和自由越來越受到重視。
「夢之幻」一詞也常被用來形容美好卻短暫的事物，如同夢境般美麗卻難以長久。無論是古代還是現代，情感的投入都需要理性與感性的平衡，才能避免陷入虛幻的夢境之中。