「女人如花花似夢」這句話出自唐代詩人李白的《清平調·其一》，原句為「雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見，會向瑤台月下逢。」其中「女人如花花似夢」並非原句，而是後人根據詩意總結出的意境。這句話常用來形容女性的美麗如同花朵般絢爛，卻又如夢般虛幻，難以捉摸。
在古代詩詞中，女性常被比作花朵，象徵她們的美麗與嬌柔。而「花似夢」則進一步強調了這種美麗如夢幻般短暫而令人陶醉。這種比喻不僅展現了女性的外在美，也隱含了對生命短暫和美好事物易逝的感慨。
在現代語境中，這句話常被用來讚美女性的美麗與魅力，同時也提醒人們珍惜眼前的美好時光。無論是古代還是現代，女性如花的比喻都寄託了人們對美的追求與嚮往。