《妖妖夢》是上海愛麗絲幻樂團（Team Shanghai Alice）製作的一款彈幕射擊遊戲，屬於《東方Project》系列的一部分。該遊戲最初於2003年發布，全名為《東方妖妖夢 ～ Perfect Cherry Blossom》。由於其獨特的遊戲風格和豐富的劇情設定，吸引了大量玩家。
關於《妖妖夢》的漢化，國內有不少愛好者自發組織了漢化工作，目的是為了讓更多中文玩家能夠更好地理解遊戲中的劇情和對話。漢化補丁通常會將遊戲中的日文文本翻譯成中文，包括對話、選單、提示等內容。
如果你想要體驗漢化版的《妖妖夢》，可以通過以下步驟獲取：
下載原版遊戲：首先需要下載《妖妖夢》的原版遊戲檔案。由於著作權原因，建議通過合法渠道獲取。
尋找漢化補丁：可以在一些東方Project相關的論壇、貼吧或資源網站找到《妖妖夢》的漢化補丁。常見的漢化組有「東方吧漢化組」等。
安裝漢化補丁：根據漢化補丁的說明，將補丁檔案覆蓋到原版遊戲的目錄中，替換相應的檔案即可完成漢化。
運行遊戲：安裝完成後，運行遊戲即可看到漢化後的中文界面和劇情。
需要注意的是，漢化補丁的質量可能因漢化組的不同而有所差異，建議選擇口碑較好的漢化版本。同時，支持正版遊戲和漢化組的辛勤勞動也是玩家應盡的義務。
如果你對《妖妖夢》的劇情或玩法有任何疑問，也可以參考相關的攻略或討論社區，獲取更多幫助。