《寶可夢》（Pokémon）是日本任天堂公司推出的跨媒體作品，包括電子遊戲、動畫、漫畫、卡片遊戲等。其中，寶可夢的動畫系列在全球擁有極高的人氣，尤其是在兒童和青少年群體中。
寶可夢動畫的中文版在台灣和香港等地都有播出，並且有相應的配音。台灣的版本由東森幼幼台等頻道播出，配音則由台灣的配音員完成。香港的版本則由無綫電視翡翠台播出，同樣有本地化的粵語配音。
在中國大陸，寶可夢動畫也曾經在多家電視台播出，並且有普通話配音版本。這些中文版的寶可夢動畫不僅保留了原作的故事情節和角色設定，還根據當地文化進行了一定的本地化處理，使得寶可夢的故事更加貼近中文觀眾。
寶可夢動畫的主角是小智（Ash Ketchum），他與他的寶可夢夥伴皮卡丘（Pikachu）一起旅行，目標是成為寶可夢大師。在旅途中，他們遇到了許多朋友和對手，並一起經歷了各種冒險和挑戰。
寶可夢動畫不僅僅是娛樂作品，它也傳達了友情、努力和夢想的主題，深受各個年齡層觀眾的喜愛。隨著寶可夢系列的不斷發展，動畫也在不斷更新，新的寶可夢和新的故事不斷加入，使得這個系列始終保持著新鮮感和吸引力。