《寶可夢》（Pokémon）的英文版動畫系列在全球範圍內廣受歡迎。該系列最初於1997年在日本首播，隨後被翻譯成多種語言，包括英語，供全球觀眾觀看。
英文版的《寶可夢》動畫由4Kids Entertainment負責翻譯和本地化，直到2006年，之後由The Pokémon Company International接管。英文版不僅翻譯了對話，還對部分文化元素進行了調整，以適應西方觀眾的口味。
《寶可夢》動畫系列跟隨主角小智（Ash Ketchum）和他的寶可夢皮卡丘（Pikachu）的冒險故事，他們在各個地區旅行，參加寶可夢戰鬥，並與其他訓練師和寶可夢建立友誼。動畫系列不僅展示了寶可夢的戰鬥，還強調了友情、團隊合作和堅持不懈的重要性。
英文版的《寶可夢》動畫在多個國家和地區播出，包括美國、加拿大、英國、澳大利亞等，並通過各種平台如電視、流媒體服務和DVD發行。隨著新遊戲和寶可夢的推出，動畫系列也在不斷更新，引入了新的角色、故事線和寶可夢。
《寶可夢》動畫系列的成功不僅在於其吸引人的故事情節和角色，還在於其能夠跨越文化和語言的障礙，成為全球性的文化現象。