《寶可夢》（Pokémon）是日本任天堂公司推出的一款非常受歡迎的電子遊戲系列，同時也衍生出了動畫、電影、漫畫等多種形式的娛樂產品。該系列最初由田尻智等人於1996年開發，遊戲的核心玩法是玩家扮演訓練師，捕捉、訓練和對戰各種虛構的生物，這些生物被稱為「寶可夢」。
在中文中，「寶可夢」是對「Pokémon」的音譯，其中「寶」字在中文裡有「寶貴」、「珍貴」的意思，「可」字有「可愛」、「可親」的含義，「夢」字則代表了「夢想」、「幻想」。因此，「寶可夢」這個譯名不僅音近原詞，而且很好地傳達了遊戲的核心概念——即玩家與這些奇妙的生物共同冒險、成長和實現夢想的故事。
拼音方面，「寶可夢」的拼音是「Bǎo kě mèng」，其中「Bǎo」是第三聲，「kě」是第三聲，「mèng」是第四聲。這個拼音幫助中文使用者正確發音，同時也方便了非中文母語者學習和使用這個名稱。
寶可夢系列自推出以來，已經成為了全球範圍內的一種文化現象，擁有龐大的冬粉群體，並且不斷推出新的遊戲和內容，持續吸引著新老玩家。