《寶可夢 旅途》中，小遙的回歸是許多冬粉期待已久的時刻。作為《寶可夢 超世代》系列的女主角，小遙在《寶可夢 旅途》第105集《再見了，小智與小遙！踏上新的旅程！》中正式回歸。這一集不僅讓觀眾重溫了她與小智的深厚友誼，也展現了她作為寶可夢協調訓練家的成長。
在劇中，小遙與小智重逢後，兩人一起回憶了過去的冒險經歷，並分享了各自的新目標。小遙還展示了她的寶可夢隊伍，包括她的招牌寶可夢火焰雞和狩獵鳳蝶，展現了她作為協調訓練家的實力。她的回歸不僅讓老冬粉感到親切，也為劇情增添了新的活力。
小遙的回歸不僅是《寶可夢 旅途》中的一個亮點，也象徵著寶可夢系列對經典角色的重視。她的故事激勵了許多觀眾，同時也為新一代的寶可夢冬粉展示了寶可夢世界的無限可能。