《寶可夢日月》是任天堂3DS平台上的一款角色扮演遊戲，屬於《寶可夢》系列的第七世代作品。遊戲於2016年11月18日發售，分為《寶可夢太陽》和《寶可夢月亮》兩個版本。這款遊戲首次引入了繁體中文和簡體中文語言選項，吸引了大量華語地區的玩家。
遊戲的故事發生在阿羅拉地區，這是一個以夏威夷為靈感設計的全新區域，由四個主要島嶼和一個人工島嶼組成。玩家將扮演一名年輕的訓練家，與新發現的寶可夢「科斯莫古」一起展開冒險，並挑戰當地的寶可夢聯盟。
《寶可夢日月》引入了許多新機制，例如「Z招式」，這是一種強大的招式，需要訓練家和寶可夢共同完成；以及「阿羅拉形態」，這是經典寶可夢在阿羅拉地區的特殊變體，具有不同的屬性和外觀。此外，遊戲還取消了傳統的「道館挑戰」，改為「諸島巡禮」，玩家需要完成一系列試煉來獲得挑戰島嶼之王的資格。
這款遊戲在發售後獲得了廣泛的好評，被認為是《寶可夢》系列的一次重要創新。它不僅在玩法上有所突破，還通過豐富的劇情和角色塑造，為玩家帶來了全新的體驗。